There was some terrorist attack on the post-op ward.
Beh, a quanto pare c'era un ragazzo che ti piaceva tanto da farti incidere il suo nome.
You obviously liked some guy enough to have his name burned into your flesh.
A quanto pare c'è suo zio in città, un famoso mercante d'arte di New York.
Turns out her uncle's in town, some hotshot art dealer from New York.
A quanto pare c'è un maniaco che li sta uccidendo tutti.
Apparently there's some maniac who's killing them all.
A quanto pare c'erano segni di lotta.
Apparently, there were signs of a struggle.
A quanto pare, c'è un agente del servizio segreto di nome Aaron Pierce che sa un pò più di quanto dovrebbe.
Apparently, there's a secret service agent named Aaron Pierce who knows a little more than he should.
A quanto pare c'e' un agente dell'NTAC in citta' che sta cercando suo figlio.
APPARENTLY THERE'S AN NTAC AGENT IN TOWN LOOKING FOR HIS SON.
Ora a quanto pare c'e' un gruppo di Jaffa radicali pronto ad attaccare la Terra.
Now apparently, there's a radical group of Jaffa poised to attack Earth.
Sì.E a quanto pare c'è un bambino in arrivo.
Yep. Apparently there's a B-A-B-Y on the way.
Sono appena entrata nel computer di Dinah, e a quanto pare c'e' un versamento in corso sul suo conto corrente.
Family of cops, hard-line view of crime and corruption... What are you doing? Earning back my stripes.
E a quanto pare c'e' un bar di vampiri, a Shrevport, che Maudette e Dawn frequentavano.
Apparently there's this vampire bar where Maudette and Dawn used to hang out at in Shreveport.
A quanto pare, c'e' qualcuno che condivide questa estetica.
Apparently, there are some who share this aesthetic
Be', a quanto pare c'é qualcun altro che le cerca.
well, obviously somebody else is looking for them.
A quanto pare c'e' un nuovo accompagnatore.
Looks like we got a new lead. His name is burt.
A quanto pare c'e' un nuovo supereroe in citta'.
There may be a new superhero in town. Where do you think she is?
A quanto pare c'e' un motivo se le favole finiscono ad un certo punto.
Turns out fairy tales end when they do for a reason.
A quanto pare... c'e' un posto da architetto dei paesaggi a cui potrei essere interessato.
Apparently, there's a landscaping position that I might potentially be interested in.
A quanto pare c'è un altro tipo
So, she's a bit of fixer-upper
A quanto pare c'e'... una specie di film che sta girando, "23 Hours", una roba cosi'... che dice... che a lungo termine, l'esercizio fisico ci fa risparmiare soldi.
Apparently, there's some film thing going around, 23 hours or whatever, says how exercise saves us bucks in the long term.
Beh, a quanto pare c'e' una talpa, all'interno del CBI.
Well, apparently there's a security leak inside the CBI.
A quabto pare, c'e' un tizio che i federali cercano da anni.
Apparently, there's a guy the feds have been pursuing for years.
A quanto pare, c'è stato un fraintendimento.
There appears to have been a misunderstanding.
A quanto pare c'e' piu' di un traditore a palazzo.
It seems there is more than one traitor in the palace.
Era con Cody Brennen a casa di lei, e a quanto pare c'e' stato un litigio.
He was with Cody Brennen at her place, and there was some kind of fight, apparently.
E a quanto pare c'e' un bar di vampiri, a Shreveport, che Maudette e Dawn frequentavano.
Apparently, there's this vampire bar where Maudette and Dawn used to hang out at in Shreveport.
A quanto pare... c'e' un giornalista nero interessato alla nostra ricerca al Buell Green.
Apparently there's a Negro journalist who is interested in the study being at Buell Green.
A quanto pare c'e' un altro avvocato praticante tra di noi.
Well, it looks like we have another legal practitioner among us.
A quanto pare c'e' un legame emotivo con quest'auto.
Apparently, there's an emotional connection with this car. It's a mixed emotion.
Be', a quanto pare c'hai preso ancora.
Well, it looks like you won another convert.
A quanto pare, c'è una nuova banda che ruba a destra e a manca.
But apparently, there's some new gang out there robbing everybody blind.
A quanto pare c'e' un posto vacante.
It seems we have a seat to fill.
A quanto pare, c'e' un convegno di prestigiatori nell'hotel questa settimana.
Apparently there's some big magician convention happening at this hotel all week.
A quanto pare, c'è un motivo se sei l'unico a cui non abbiano offerto la grazia.
There's good reason, it would seem, that you were the only one to whom they refused a pardon.
A quanto pare... c'e' stata una donazione anonima.
Apparently, a donation as made anonymously.
Ehi, a quanto pare c'e' un modo per identificare il mutaforma.
Hey, looks like we may have some leads on how to identify the shape-shifters.
A quanto pare c'e' stato un disaccordo, sono state dette cose, alcuni sono stati traditi.
There was a falling out, things were said, people were betrayed.
A quanto pare c'era della banana nella trasmissione.
Apparently there was some sort of banana in the transmission.
A quanto pare c'è un fantasma.
Oh, apparently, we have a ghost.
Ho chiesto al Direttore se potevo diventare un'agente, ma a quanto pare c'e' un limite d'eta'.
I have to, Abby. I asked the director about joining the agency, but apparently, there's an age limit.
A quanto pare c'e' stato un alterco fisico con un suo collega, il sergente Lopez.
Apparently, he had a physical altercation with one of his fellow officers. A Sergeant Lopez.
A quanto pare c'e' un confine molto sottile tra l'essere protettivi e l'essere iperprotettivi.
It turns out there's a very fine line between being protective and being overprotective.
A quanto pare c'e' stata una flessione globale... o quello che e'.
Turns out there's been this global downturn, whatever.
A quanto pare c'e' una grossa palude qui.
Apparently there's a large swamp over here.
A quanto pare c'e' stata una lunga e sanguinosa guerra.
Um, apparently, there was this long, bloody war.
A quanto pare c'erano delle voci che giravano sui blog ma...
Apparently there were rumblings in the blogs, but...
A quanto pare c'è una compagnia assicurativa dentale chiamata Beam.
Well, as it turns out, there's a dental insurance company called Beam.
1.3962390422821s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Turns out it was a lemon peel. 